Close Menu
familiiifamiliii
  • Familienzeit
  • Erwachsen werden
  • Bildung
  • Gesund bleiben
  • Digitale Welt
  • Unsere Zukunft
  • Gut zu wissen
Mein Konto
  • ABO
  • Einloggen
  • Mein Konto

Jetzt zum Newsletter anmelden!

Erhalten Sie die neuesten News von familiii.at rund um Familienleben, Bildung & Erziehung, Gesundheit & Ernährung und vieles mehr...

Bitte bestätigen Sie Ihr Abonnement!
Einige Felder fehlen oder sind fehlerhaft!

Anmelden

Jetzt anmelden | Passwort vergessen?
Was ist angesagt?
Feber 10, 2026

Sanft zurück zu deiner starken Mitte

Feber 10, 2026

Spaß und Sicherheit bei Heimwerkerprojekten

Feber 9, 2026

ChatGPT sicher in der Familie nutzen

Facebook Instagram YouTube TikTok
Anzeige
  • Sanft zurück zu deiner starken Mitte
  • Spaß und Sicherheit bei Heimwerkerprojekten
  • ChatGPT sicher in der Familie nutzen
  • 94 Prozent der Jugendlichen nutzen KI-Chatbots
  • Kocht mit Checker Tobi
  • Wenn das Internet schneller ist als die Erziehung
  • Endlich Oma! Endlich Oma? So kann das Miteinander von Großeltern, Kindern und Enkelkindern gelingen
  • familiii Umfrage: soll der Lateinunterricht an den AHS bleiben oder reduziert werden?
  • Startseite
  • ABO
  • E-Paper
  • Gewinnspiele
Facebook Instagram YouTube TikTok
familiiifamiliii
Login Mitglied werden
  • Familienzeit
  • Erwachsen werden
  • Bildung
  • Gesund bleiben
  • Digitale Welt
  • Unsere Zukunft
  • Gut zu wissen
familiiifamiliii
Home » Die Frau am Grill: Geschmorte Gurken mit Reis
Gesund bleiben

Die Frau am Grill: Geschmorte Gurken mit Reis

adminVon adminAugust 17, 2021Aktualisiert:Feber 25, 20263 Minuten Lesezeit
© Matthias Würfl
Share
Facebook Twitter LinkedIn Pinterest Email WhatsApp Copy Link

Sommerzeit ist Gurkenzeit. Sicherlich werden sich nun manche fragen: „Ja, aber es gibt doch das ganze Jahr hindurch Gurken im Supermarkt zu kaufen?“ Stimmt, aber fragt mal den Gärtner im Winter nach den Dingern. Alles klar, worauf ich hierbei raus will, oder? Es geht um die Gurken, die im Garten wachsen – und die sind, wenn sie einmal erntereif sind, meist in Unmengen verfügbar. Neben der Verwendung für Salate oder dem Einkochen für den Winter bietet sich ein ganz leckeres Gericht an: Geschmorte Gurken mit Hackfleisch.

Ein leichtes Schmorgericht

Die Bezeichnung „Schmorgericht“ deuten auf in der Mehrzahl eher „schwere“ und deftige Mahlzeiten hin. Darum wird meist im Herbst und Winter geschmort. Doch diese geschmorten Gurken sind wirklich auch bei warmem Wetter ein sehr bekömmlicher Genuss. Gurken, Hackfleisch und Tomaten spielen dabei die Hauptrolle. Und in Sachen Geschmack geht die Tendenz in eine leicht süß-saure Richtung. Grund hierfür: Weißwein, Essig und Zuckerrübensirup.

Die Gurken vorbereiten

Wer sicher ist, dass die Gurken nicht gespritzt worden sind, der kann die Schale dranlassen. Ansonsten: Schälen! Dann der Länge nach aufschneiden, aushöhlen und in mundgerechte Stücke schneiden. Und der Hauptdarsteller ist auch schon einsatzbereit. Das geht ziemlich flott, wie übrigens das ganze Gericht: 15 Minuten Vorbereitung, 30 Minuten Kochen. Was eigentlich dem Schmoren schon fast widerspricht, weil das oftmals viel Zeit in Anspruch nimmt.

Alternative Zubereitung

Geschmorte Gurken lassen sich natürlich auch analog zur Gefüllten Zucchini im Ganzen zubereiten. Beziehungsweise nicht im Ganzen sondern in Hälften. Die wiederum mit Hackfleisch oder auch vegetarisch gefüllt werden können.

Beilagen

Hier stehen Reis oder auch Kartoffeln an erster Stelle. Reis dürfte im Sommer ein bisschen weniger „auf den Magen“ schlagen als Kartoffeln oder große Mengen Baguette. Doch ganz ehrlich: mir schmecken diese Geschmorten Gurken auch ohne jegliche Beilage. Dann wäre es sogar ein sommerliches low-carb-Schmorgericht…

Das Rezept

Portionen: 6
Vorbereitungszeit: 15 Minuten
Zubereitungszeit: 30 Minuten

Zutaten:

1 kg Rinderhack
2 Gurken mit insgesamt rund 800 g
2 Zwiebeln
200 g geräucherte Speckwürfel
1 kg stückige Dosentomaten
3 Knoblauchzehen
100 ml Weißwein
500 ml Gemüsebrühe
1 Bund frischer Dill
5 EL Gewürzessig
2 EL Butterschmalz
1 EL edelsüßes Paprikapulver
3 EL Zuckerrübensirup (alternativ: Zucker oder Honig)
Salz (zum Abschmecken)
Pfeffer (zum Abschmecken)

Zubereitung:

  • Zuerst den Speck im heißen Butterschmalz auslassen. Währenddessen die Gurken schälen, aushöhlen und in mundgerechte Stücke schneiden.
  • Das Hackfleisch im Topf krümelig anbraten.
  • Dann das Paprikapulver zugeben.
  • Den fein gehackten Knoblauch und die klein geschnittene Zwiebeln mit andünsten.
  • Jetzt zuerst mit Weißwein ablöschen und sodann mit der Gemüsebrühe aufgießen.
  • Die Tomaten sowie den Essig in den Topf geben und alles kurz aufköcheln lassen.
  • Den Sirup hineinrühren und die Gurken sowie Dill zugeben.
  • Nach 20 Minuten Köcheln mit Reis als Beilage servieren.
© Matthias Würfl

Weitere Rezepte findet ihr hier:

Share. Facebook Twitter Pinterest Email WhatsApp Copy Link
admin

Ähnliche Beiträge

Sanft zurück zu deiner starken Mitte

Feber 10, 2026 Gesund bleiben

Kocht mit Checker Tobi

Feber 8, 2026 Gesund bleiben

Mittagsschlaf räumt im Gehirn auf und verbessert so die Lernfähigkeit

Jänner 29, 2026 Gesund bleiben

Die Kommentarfunktion ist deaktiviert.

Familiii.at
Neueste Beiträge

Sanft zurück zu deiner starken Mitte

Spaß und Sicherheit bei Heimwerkerprojekten

ChatGPT sicher in der Familie nutzen

94 Prozent der Jugendlichen nutzen KI-Chatbots

Bleiben Sie in Kontakt
  • Facebook
  • Instagram
  • YouTube
  • TikTok
Nicht verpassen
Gesund bleiben

Sanft zurück zu deiner starken Mitte

Malu WinklerFeber 10, 20264 Minuten Lesezeit

In der Schwangerschaft durchläuft dein Körper schon erste große Veränderungen. Der Babybauch wächst, dein Hormonhaushalt stellt…

Feber 10, 2026

Spaß und Sicherheit bei Heimwerkerprojekten

Feber 9, 2026

ChatGPT sicher in der Familie nutzen

Jetzt zum Newsletter anmelden!

Erhalten Sie die neuesten News von familiii.at rund um Familienleben, Bildung & Erziehung, Gesundheit & Ernährung und vieles mehr...

Bitte bestätigen Sie Ihr Abonnement!
Einige Felder fehlen oder sind fehlerhaft!
Familiii.at
  • Facebook
  • Instagram
  • TikTok
  • YouTube

Österreichs erste Multi-Media-Community für Eltern und Kinder mit dem Ziel, den buntesten und anspruchsvollsten Familien-Club in Österreich aufzubauen. familiii dient der Förderung des Miteinanders innerhalb der Familie und dem intensiven Erfahrungsaustausch.

Menü

  • Familienzeit
  • Erwachsen werden
  • Bildung
  • Gesund bleiben
  • Digitale Welt
  • Unsere Zukunft
  • Gut zu wissen

Links

  • ABO
  • E-Paper
  • Gewinnspiele
Partner von familiii

Jetzt zum Newsletter anmelden!

Erhalten Sie die neuesten News von familiii.at rund um Familienleben, Bildung & Erziehung, Gesundheit & Ernährung und vieles mehr...

Bitte bestätigen Sie Ihr Abonnement!
Einige Felder fehlen oder sind fehlerhaft!

Copyright © 2026 Familiii.at. All rights reserved. Developed by studiopetrov.com & picassa.at

Geben Sie den Suchbegriff oben ein und drücken Sie Enter, um zu suchen. Drücken Sie Esc, um abzubrechen.

Sign In or Register

Welcome Back!

Login below or Register Now.

Lost password?

Register Now!

Already registered? Login.

A password will be e-mailed to you.